How to listen to chat through TV on XBOX 360?

I have this same problem. I usually go in the game settings for the specific game, and turn down the music and sound effect volume so I can hear the chatter. It's not a big deal.